Rapidez, Seguridad y Confianza

Elaboración de Guía Internacional

Todos los casilleros numéricamente marcados deben ser llenados con letras y números legibles,  de la siguiente forma:

SHIPMENT INFORMATION / INFORMACION DEL ENVÍO.-

  1. Document / Documento or/o Non Document /No Documento: Marcar con una X el que corresponda. En caso de No documento Describir el contenido en Description of Goods y debe declarar el Valor del mismo. (Inc. 2)
  2. Declared Value for Customs /Valor Declarado para Aduana: Declarar el Valor Monetario del artículo a enviar, la misma que es para efectos de trámite aduanero tanto en origen como destino y según el valor declarado se cobrarán los gastos aduaneros e impuestos en país de destino (Inc. 24). Asimismo,
  • 2.a) Currency / Moneda: Siempre especificar en Dólares Americanos (US$) y en:
  • 2.b)  Amount / Importe: Especificar el valor numérico.
  1. Date of Shipment / Fecha de Envío: Fecha en que se realiza el recojo.
  2. Origin / Origen: Código de tres letras de la estación de origen. (Ej:LPB)
  3. Destination / Destino: Código de tres letras de la estación de destino. (Esta casilla será llenada por el personal de OCS)

 SHIPPER / REMITENTE.-

  1. Company Name / Nombre de la Empresa: Ingresar el Nombre de la Empresa que envía. Section / Sección o Departamento que corresponde.
  2. Contact Name / Nombre del Remitente: Nombre de la persona que realiza el envío.
  3. Address / Dirección: Ingresar dirección (avenida, calle, número, piso, oficina) del remitente.
  4. City / Ciudad: de origen
  5. Region / Región: o Estado o Departamento de origen
  6. Country / País: De origen
  7. Phone No. / Número de Teléfono: Registrar número fijo o movil donde se pueda localizar al (Remitente)

 RECEIVER / DESTINATARIO.-

  1. Company Name / Empresa o Compañía: Nombre de la empresa o compañía a la que está dirigido el envío.
  2. Section / Sección: o Departamento que corresponde dentro de la Compañía
  3. Contact Name / Nombre del Destinatario: Nombre de la persona a quien va dirigido el envío.
  4. Address / Dirección: Detallar la Dirección completa del Destinatario: Nombre de Calle, Avenida, número de domicilio, Nombre del Edificio, Piso, Oficina). Si proporciona la Dirección en forma Incompleta o Incorrecta, puede causar Demora o que no se pueda realizar la entrega.
  5. City / Ciudad: de destino
  6. Region / Región: o Estado o Departamento de destino
  7. Country / País: de Destino
  8. Postal Code: Código Postal. Números (en algunos casos incluye letras) de 4 a 6 dígitos, requeridos para ubicar la dirección de destino. (En algunos países No se puede realizar la entrega si omite éste dato) 
  9. Phone No. / Número de Teléfono: Registrar número fijo o móvil donde se pueda localizar al Destinatario
  10. Tax ID / Identificación Tributaria: Número de Identificación Tributaria del Destinatario, para envíos de Muestras (No Documentos). En algunos países es obligatorio especificar éste dato en el número en la guía.

PAYMENT / PAGO:.-

  1. Transportation Charge / Cargo de Transporte: Siempre marcar Marcar con una X al “Shipper”. No hay Servicio de Pago de Flete en destino ni a terceros.
  2. Duties & Taxes: Gastos e Impuestos Aduaneros: que se generan en el país de Destino, según el artículo a enviar. Siempre Marcar con una X en el “Importer”. No hay servicio de pago en origen.

30.- SHIPPER SIGNY BY / Firma del Remitente: Después de haber llenado y Verificado todos los datos de la guía, firmar en mismo en conformidad.  (La Guía del Courier se constituye como una Declaración Jurada y Contrato, por lo tanto debe verificar todos los datos del mismo antes de firmar)

Santa Cruz

Radial 27, calle Seboí No.100

61587446

79886362

591-3-425218

Lunes a Viernes de 8:00 a 16:00

ocssrz@cotas.com.bo ocsrecepcion@cotas.com.bo

La Paz

Calle Fernando Guachalla No.662, pasando la calle Ecuador, zona Sopocachi

61001761

61587445

591-2-411144

Lunes a Viernes de 8:30 a 17:00

lpbrece@ocsbolivia.com

Cochabamba

Calle Nestor Morales No.975

79786165

591-4-582306

Lunes a Viernes de 8:30 a 12:00
14:30 a 17:30

cbbrece@ocsbolivia.com